Инструкция и руководство для Pioneer PDX-Z9 на русском


Ru Благодарим за покупку данного изделия компании Pioneer. …

Страница 4

  • Изображение
  • Текст

4

Ru

Благодарим за покупку данного изделия компании Pioneer.

Пожалуйста, прочтите данные инструкции по эксплуатации для надлежащего использования данной модели. После прочтения храните инструкции в безопасном месте для обращения к ним в будущем.

Содержание

01

Перед началом работы

Проверка комплекта поставки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Установка элементов питания в пульт дистанционного управления
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Дальность действия пульта дистанционного управления
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Совместимость с дисками и форматами записей
. . . . . 7
Таблица совместимости дисков . . . . . . . . . . . . . . . . 7

О воспроизведении дисков DualDisc
. . . . . . . . . . . . . 7
02

Подключение

Задняя панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Передняя панель
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Подсоединение кабелей
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Подключение аудиокомпонентов
. . . . . . . . . . . . . . . . 9
Подключение антенн AM и FM
. . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Подключение внешних антенн . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Подключение громкоговорителей. . . . . . . . . . . . . . . 11

Подключение зачищенным проводом. . . . . . . . . . . 11

Включение в электросеть . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

03

Органы управления и индикаторы

Передняя / верхняя панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Передняя панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Верхняя панель
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Пульт дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . 14

04

Воспроизведение дисков SACD/CD

Воспроизведение дисков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Основные органы управления воспроизведением . . 16

Дополнительные функции воспроизведения . . . . . . . 16

Использование режима повторного воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Использование режима воспроизведения в случайном порядке
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Создание списка программы
. . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Отображение информации о диске . . . . . . . . . . . . . . 17

Использование функции Настройка SACD
. . . . . . . . 17
05

Использование тюнера

Прослушивание радиопередач . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Улучшение качества приема в диапазоне FM . . . . . 18

Регистрация станция в памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Автоматическое сохранение предустановок станций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ручное сохранение предустановок станций
. . . . . . 18
Прослушивание предустановленных радиостанций
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Использование функции RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Отображение информации RDS . . . . . . . . . . . . . . . 19

Поиск программ RDS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
06 Home Media Gallery

Функции Home Media Gallery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Работа с Home Media Gallery
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Воспроизведение аудиофайлов в сети и прослушивание Интернет-радиостанций . . . . . . . . 20

Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на устройстве памяти USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на iPod
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Подключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Подключение к сети через интерфейс LAN . . . . . . 21

Использование интерфейса USB
. . . . . . . . . . . . . . 21
Подключение проигрывателя iPod
. . . . . . . . . . . . . 22
О воспроизведении в Сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Windows Media Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Windows Media DRM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
DLNA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
FLAC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
aacPlus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Материал, воспроизводимый через сеть
. . . . . . . . . 23
О характере воспроизведения через сеть
. . . . . . . . 23
Авторизация данного проигрывателя
. . . . . . . . . . . 24
Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на компонентах в сети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Использование режима повторного воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Использование режима воспроизведения в случайном порядке
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Регистрация и удаление аудиофайлов в папке Favorites
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Прослушивание Интернет-радиостанций . . . . . . . . . 25

Регистрация и удаление Интернет-радиостанций в папке Favorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Сохранение Интернет-радиостанций
. . . . . . . . . . . 26
Вызов сохраненных Интернет радиостанций
. . . . . 26
Об Интернет радио
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на устройстве памяти USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Использование режима повторного воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Использование режима воспроизведения в случайном порядке
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
О воспроизведении аудиоданных с запоминающих устройств USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Использование режима повторного воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Использование режима воспроизведения в случайном порядке
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
PDX-Z9_RU.book 4 ページ 2008年2月25日 月曜日 午後2時56分

Что такое dj-контроллер?

Итак, что такое для меня dj-контроллер? Это устройство, которое работает совместно с компьютером, при этом полностью выполняет функции стандартного dj-оборудования и во многом его превосходит, ввиду гораздо большего функционала программного обеспечения. Соответственно, для меня считается минусом, если контроллер не позволяет качественно выполнять какую-либо функцию стандартного dj-оборудования, а также если не превосходит его по определённым функциональным данным. Также важным критерием в наших обсуждениях будет мобильность. Немного истории.

Где-то около 2-х лет назад у меня был спор на форуме с сотрудниками российского представительства компании Pioneer DJ,

в рубрике описывалась одна их топовых на тот момент моделей контроллеров Pioneer. Я был крайне недоволен ей, и могу сказать, что покупали её, только благодаря популярности стандартного dj-оборудования, в чём Pioneer являются безусловным лидером. Но DJ контроллеры, это другое. Я пожаловался на очень некачественные фейдеры, отвратительно игрушечные ручки эквалайзера, джоги низкого разрешения и ужасный кросс-фейдер, в итоге на нём крайне неудобно делать скретч, на что мне последовал ответ: «скретч нужно играть на виниле!»

Я сказал, что если бы скретч на DJ контроллерах был невозможен в принципе, то я бы с вами согласился, но если взять топовые модели от Numark, Vestax или Reloop, то там дело обстоит совсем по другому. Не буду описывать дальнейший ход спора, могу лишь только сказать, что последнее поколение DJ контроллеров от Pioneer значительно шагнуло вперёд и все недостатки были доработаны, значит и они поняли, что это всё же недостатки. Но как я и обещал, сегодня первая серия и мы говорим о прошлом поколении. Соответственно в первой серии, как и Шварценеггер в первом Терминаторе, Pioneer будет играть отрицательную роль.

Мы рассмотрим следующие модели контроллеров: Pioneer DDJ-T1/S1, Numark 4trak/NS6, Traktor Kontrol S4, Vestax VCI-300, Reloop Terminal Mix 4. Как я и говорил ранее, я не буду описывать их технические характеристики, сразу к делу.

Ru Отображение информации о воспроизведении . . . . . …

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

5

Ru

Отображение информации о воспроизведении . . . . . 28

О воспроизводимых форматах файлов
. . . . . . . . . . . 29
Настройка сети
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Проверка настроек сети
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
07

Настройка звука

Переключение режимов звучания . . . . . . . . . . . . . . . 33

Настройка низких и высоких частот
. . . . . . . . . . . . . 33
Использование функции Loudness (Сила звука)
. . . . 33
Использование функции Sound Retriever (Восстановление звучания)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Использование функции Digital Noise Reduction (Цифровое подавление шумов)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Подтверждение аудионастроек
. . . . . . . . . . . . . . . . . 33
08

Использование таймера

Установка часов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Установка таймера включения
. . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Включение/выключение таймера включения . . . . . 34

Установка таймера отключения . . . . . . . . . . . . . . . . 34

09

Другие настройки

Прослушивание внешнего аудиоисточника. . . . . . . . 35

Отключение дисплея
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Затемнение дисплея
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Изменение режима индикации часов
. . . . . . . . . . . . 35
Отключение переключение цветов дисплея на инверсные (обратные)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Установка режима уровня громкости
. . . . . . . . . . . . 35
Сброс настроек системы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10

Дополнительная информация

Советы по установке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Уход за проигрывателем и дисками
. . . . . . . . . . . . . 36
Общее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Поврежденные диски и диски нестандартной формы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Очистка дисков
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Чистка корпуса устройства
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Чистка считывающей линзы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Конденсация
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Перемещение проигрывателя
. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Поиск и устранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Отображаемые сообщения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Глоссарий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Общее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Home Media Gallery
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Тонкая настройка в соответствии с мировыми стандартами

Благодаря сотрудничеству со звукоинженерами мирового уровня из студии AIR Studio, данный аппарат прошел сертификацию AIR Studio.

PDX-Z9_RU.book 5 ページ 2008年2月25日 月曜日 午後2時56分

Выбираем DJ контроллер

риветствую всех читателей этого замечательного журнала «7минут». В определении рубрики буду краток: будем говорить о dj-контроллерах. Однако, я не собираюсь просто выкладывать их технические характеристики, узнать их вы сможете и без меня, просто поискав информацию в интернете. Здесь мы будем сравнивать!

И пусть не обижаются на меня производители и их специалисты по продажам, но я буду говорить только правду, вне зависимости от бренда. Да простят меня любимый большинством Pioneer и любимый мною Numark! Это первая статья нашей рубрики, но в ней я не хочу говорить о моделях контроллеров последнего поколения, я хочу начать с прошлого поколения контроллеров, чтобы вы могли увидеть явный прогресс, в особенности у компании Pioneer. Но… обо всём по порядку.

Совместимость с дисками и форматами записей, Перед началом работы 01

Страница 7

  • Изображение
  • Текст

Перед началом работы

01

7

Ru

Совместимость с дисками и форматами записей

Этот аппарат совместим с широким диапазоном аудиодисков и мультимедийных форматов. Диски для воспроизведения обычно имеют один из следующих логотипов на диске и/или упаковке диска. Следует помнить, что некоторые типы дисков, например, записываемые диски CD могут содержать данные в формате, которыи невозможно воспроизвести — дополнительную информацию смотрите в Таблица совместимости дисков

ниже.
Обратите также, пожалуйста, внимание на тот факт, что данный проигрыватель не производит запись на записываемые диски.
Таблица совместимости дисков

О воспроизведении дисков DualDisc

Диск DualDisc представляет собой новый двусторонний диск, на одной стороне которого содержится видео- и аудиоматериалы в формате DVD, а на другой стороне — материалы в формате, отличном от формата DVD, например цифровые аудиоматериалы. Сторона звуковых данных в формате, отличном от DVD, не соответствует спецификации CD Audio и поэтому воспроизводиться не может. Для получения более подробной информации относительно спецификации DualDisc, пожалуйста, обращайтесь к производителю или продавцу диска.

Носитель Поддерживаемые форматы

CD-R/RW

• CD-Audio, ISO 9660 CD-ROM* * Удовлетворяют требованиям стандарта ISO 9660 Level 1 или 2. Физический формат диска CD: Mode1, Mode2 XA Form1. Поддерживаются обе файловые системы: Romeo и Joliet.

• Воспроизведение мультисессионных дисков: Нет • Воспроизведение дисков с незакрытыми сессиями: Нет

Сжатые аудио- сигналы

• MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3), Windows Media Audio (WMA) • Частоты дискретизации: 44,1 кГц • Скорость передачи данных: Любая (рекомендуется 128 Кбит/с или выше) • Воспроизведение VBR (переменная скорость передачи данных): Нет • Файлы WMA с кодированием без потерь: Нет • Поддержка DRM (технология управления цифровыми правами): Да (данный проигрыватель не

воспроизводит аудиофайлы, защищенные технологией DRM). • Файловые расширения: .mp3, .wma (должны использоваться для того, чтобы проигрыватель распознал файлы MP3/WMA) • Файловая структура (может отличаться): До 299 папок на диске, до 648 папок и файлов (вместе) в каждой папке

Диск, создан- ный на ПК

• Диски, записанные на персональном компьютере, могут не воспроизводиться на данном устройстве из-за настроек прикладной программы, с помощью которой был записан диск. В таких случаях для получения подробной информации о совместимости обращайтесь к руководству по работе с программным обеспечением или к надписям на упаковке диска. • Не поддерживаются диски, записанные в режиме пакетной записи.

PDX-Z9_RU.book 7 ページ 2008年2月25日 月曜日 午後2時56分

Совместимость с дисками и форматами записей, Перед началом работы 01

Pioneer N-P01 – сетевой плеер с поддержкой DSD

Новый продукт от фирмы Pioneer N-P01 – это более чем демократичное решение среди сетевых Hi-Fi-проигрывателей. Устройство стоимостью всего лишь несколько сотен евро способно воспроизводить потоковое аудио в высоком качестве 24 бит/192 кГц. Еще одной отличительной чертой является способность воспроизводить записи в формате DSD при использовании кабельного подключения, что уже является основанием для присуждения этому устройству награды «Qobuzism». Для кого же предназначена новая модель Pioneer N-P01, если в распоряжении аудиофилов уже имеются выдающиеся модели 50A и N-70A?

Цена 33 000 Р

Отвергая традиционный форм-фактор Hi-Fi-устройств, использованный при создании двух своих старших братьев, N-P01 делает ставку на компактный дизайн и современный внешний вид, а также на простоту интеграции в различные системы воспроизводства звука. И все это при достаточно разумной цене продукта.

Надо отметить, что в моделях N-50A и N-70A использован линейны блок питания на основе громоздкого трансформатора, что придает данным продуктам в глазах аудиофилов необходимый вес и большую полезность приобретаемых устройств. А вот N-P01 снабжен импульсным блоком питания, что автоматически помещает его в категорию сверх легких продуктов.

Несмотря на распространенное убеждение, даже педанты (к данной категории мы относим и себя) являются яркими сторонниками линейных блоков питания. Такие блоки питания не создают высокочастотные шумы, про самый передовой импульсный блок питания можно забыть, если получаешь от музыки удовольствие. Это как раз и относится к Pioneer N-PO1, который мы собираемся прогнать через наши звуковые тесты.

Внешний вид

Представленный в черном и серебристом цветах проигрыватель Pioneer N-P01 обладает совершенным сбалансированным дизайном. Его переднюю крышку в основном занимает большой ЖК-экран. Лишь справа находится несколько кнопок, из них с подсветкой – только кнопка включения питания и USB разъем.

С помощью данных элементов управления можно только выбрать источник аудио сигнала, перейти к воспроизведению следующей записи или предыдущей, поставить на паузу или остановить воспроизведение. Для доступа к настройкам необходимо использовать пульт ДУ. Другой альтернативой является использование приложения для iPhone/iPod «Pioneer Control App».

Возможности подключения

На задней крышке N-PO1 расположен RJ-45 разъем для обеспечения сетевого подключения, которое также может обеспечиваться через Wi-Fi, для улучшения качества связи N-PO1 снабжен двумя антеннами. Сзади также расположены звуковой аналоговый выход, один оптический S/PDIF-выход для подключения устройства к внешнему ЦАПу и выход триггера (помеченный как «Control») для управления совместимыми устройствами.

Справа от оптического выхода расположен небольшой кусочек выступающего пластика, который нужен для защиты Bluetooth-антенны, расположенной вне основной платы за пределами металлического корпуса проигрывателя.

Конструкция

Не так давно мы исследовали ЦАП от Pioneer U-05. По сравнениию с ним, внутри N-PO1 казалось пустовато.

В качестве источника питания использован импульсный блок питания. Между блоком питания и главной схемой, Pioneer разместила печатную плату, предназначенную для защиты от нежелательного излучения от блока питания.

На основной плате расположено относительно небольшое число компонентов. С ЖК-экраном и элементами управления передней крышки ее связывает другая плата, также подключенная к блоку питания.

Ниже расположено изображение лицевой панели главной платы без установленного сетевого адаптера.

Сетевой адаптер, фотографии обоих сторон которого представлены ниже, является моделью CX870-3AB от фирмы Lite-On Technology Corp.

Хоть верхняя часть главной платы и не отличается изобилием расположенных на ней компонентов, про нижнюю часть нельзя сказать то же самое. Именно там спрятан цифро-аналоговый преобразователь.

Это модель AK4480EF из серии Audio4pro производства Asahi Kase, которая работает с цифровыми сигналами 32-битной разрядности с частотой дискретизации вплоть до 216 кГц.

Сигналы, поступающие от ЦАП, обрабатываются активными фильтрами, построенными на основе низкошумовых двойных операционных усилителей NJM4580 от JCR (New Japan Radio Company).

Прослушивание

У всех есть свои звуковые предпочтения. Наши постоянные читатели знают, что мы верим, что записи лучше воспроизводить в их исходном виде без посторонних действий над ними. Похоже, что N-P01 разделяет такую же философию, что он и показал при проигрывании композиции Рожественского гимна «O Holy Night» (Французского композитора Адольфа Адана) с прекрасного альбома «A Winter’s Light», выпущенный Naxos.

Получившийся звук был просто ошеломляющим, невероятно мягким и полностью пропитанным эмоциональным духом великолепного гимна Адольфа Адана.

Похожим образом, при воспроизведении отрывка из Свадьбы Фигаро в великолепной интерпретации Пьера Джорджо Моранди и исполнении оркестра Венгерского государственного оперного театра, это устройства воссоздало ощущение легкости, подвижности, баланса и уважения к музыке, не отбрасывая никаких лишних деталей.

Если сформулировать это более простым языком, то уровень эмоциональности и красоты такой, что просто не хочется прекращать прослушивание. Но, тем не менее, мы решили переключиться на другой музыкальный жанр.

При звучании записи «Ave Cesariai» с альбома Stromae «Racine Carrée» голос бельгийского певца был так чист, что казалось, он находится с нами в комнате. N-PO1 также подчеркивает все тонкости сопровождения и воспроизводит запись «Moules Frites» с экстремальной энергетикой.

Слушая запись «Get Lucky» с альбома Daft Punk «Random Access Memories» в студийной версии 24-бит / 88,2 кГц, ритм не просто захватывает вас, воспроизводимый звук впечатляет деликатностью и точностью. Проигрыватель не игнорирует никакую часть мелодии, а, наоборот, к восторгу слушателя, аккомпанемент выходит со всей полнотой палитры вкусов.

Динамика и окраска аллегро из сюиты Дворжака «Américaine» при помощи N-P01 выходят на передний план. Мы прослушивали данную запись в студийном качестве 24-бит/ 192 кГц в исполнении Будапештского фестивального оркестра под управлением Ивана Фишера. Ясность, создаваемая устройством, позволит вам насладиться как мельчайшими деталями, так и всей бурей динамичности.

Проигрывая аллегро Моцарта из «Концерта для скрипки» через пробный файл формата DSD 2,8 МГц с сайта 2L.no, вы все время будете убеждаться в невероятном качестве звука Pioneer N-P01. Высокие частоты парят с отменной легкостью, оставаясь в тоже время нежными и тонкими.

Мы отметили такое же фантастическое качество при воспроизведении «Bid You Goodnight» от Кейта Грининджера, тестового файла от «Bluecoast records». Вы буквально растворяетесь в интимной и меланхоличной атмосфере этой песни, подчеркиваемой мягкостью аккордов гитары исполнителя.

Подводя итоги, сетевой проигрыватель Pioneer N-P01 произвел на нас неизгладимое впечатление своей способностью воспроизводить сетевые аудио файлы в высоком разрешении и формате DSD, при том, что звук оставался потрясающе близким к оригиналу. Все это вкупе с конкурентной ценой, что предвещает большой успех данной модели, за что мы и награждаем его наградой «Qobuzism»!

По материалам издания qobuz.com

Подключение аудиокомпонентов, Подключение 02

Страница 9

  • Изображение
  • Текст

Подключение

02

9

Ru

Подключение аудиокомпонентов

Количество и тип подключений зависит от типа компонента, который вы подсоединяете. Следуйте приведенным ниже инструкциям для подключения кассетного магнитофона, проигрывателя грампластинок или другого аудиокомпонента.

1

Подключите аналоговые аудиовыходы

кассетной деки (или другого магнитофона) к разъемам LINE IN данного устройства. Затем подключите аудиовходы кассетной деки к разъемам LINE OUT данного устройства.

Это позволит вам выполнять запись с компонентов, подключенных к данному устройству. Используйте стереофонический кабель с разъемом RCA, как это показано на рисунке.

2

Только для проигрывателей грампластинок:

Подключите аудиовыходы вашего проигрывателя грампластинок к разъемам PHONO IN

данного устройства.

• Если на вашем проигрывателе грампластинок

имеется провод заземления, подключите его к контакту SIGNAL GND

данного устройства.

• Если на проигрывателе грампластинок имеются

линейные выходы (например, он оборудован встроенным предусилителем звукоснимателя), вместо указанного выше подключения подключайте его к разъемам LINE IN

.

• Используйте только проигрыватели грампластинок,

оснащенные головками с подвижным магнитом (ММ).

3

Подключите гнездо мини-разъема F.AUDIO IN

на передней панели к используемому дополнительному компоненту воспроизведения.

Такие компоненты включают в себя цифровые плееры или аналоговый аудиовыход ПК. Подключите с помощью стереофонического кабеля с мини-разъемами.

1

4

Подключите iPod, запоминающее устройство

большой емкости USB и/или сетевой компонент.

Вы можете прослушивать музыкальные файлы, сохраненные на подобных компонентах, через Home Media Gallery (Домашняя медиагалерея) (стр. 20).

Важно

• Используйте только прилагаемый кабель LAN для

подключения разъема LAN данного ресивера к сети.

Примечание

1 При подсоединении кабеля с мини-разъемами к разъему на передней панели (за исключением случаев, когда установлен таймер включения) аппарат

автоматически переключает вход на FRONT AUDIO IN

.

PDX-Z9_RU.book 9 ページ 2008年2月25日 月曜日 午後2時56分

Подключение аудиокомпонентов, Подключение 02

Подключение антенн am и fm, Подключение внешних антенн, Подключение 02

Страница 10

  • Изображение
  • Текст

Подключение

02

10

Ru

Подключение антенн AM и FM

Подключение прилагаемых в комплекте поставки антенн позволит вам прослушивать AM и FM радиопередачи. Если качество приема низкое, использование внешней антенны может обеспечить лучшее качество приема — более подробную информацию см. в разделе Подключение внешних антенн

справа.

1

Снимите защитный экран с обеих проводов

антенны AM.

2

Нажмите на язычки клемм, чтобы открыть

клеммы, вставьте по одному проводу в каждую клемму до упора, затем отпустите язычки, чтобы зафиксировать провода антенны AM.

3

Прикрепите рамочную антенну AM к

прилагаемой специальной стойке.

Чтобы прикрепить антенну к стойке, отогните стойку в направлении, указанном стрелкой (
рис. a
), затем закрепите рамочную антенну на стойке с помощью зажима (
рис. b
).

• Чтобы установить антенну AM на стене или другой

поверхности, сначала прикрепите стойку к поверхности с помощью винтов (рис. c

), а затем закрепите рамочную антенну на стойке с помощью зажима. Убедитесь в хорошем качестве приема.

4

Установите антенну AM на ровную плоскую

поверхность и расположите ее в направлении наилучшего приема.

Не допускайте соприкосновения антенны с металлическими предметами и не размещайте ее возле компьютеров, телевизоров и других электроприборов.

5

Подключите проволочную антенну FM таким

же образом, как рамочную антенну AM.

Для лучшего приема полностью расправьте проволочную антенну FM и закрепите ее на стене или дверной раме. Не допускайте провисания антенны и не оставляйте ее смотанной в кольцо.

Подключение внешних антенн

Внешняя антенна AM

Используя провод с виниловой изоляцией длиной от 5 м до 6 м, установите антенну внутри помещения или снаружи. Не отсоединяйте рамочную антенну АМ.

Внешняя антенна FM

Для подключения внешней антенны FM используйте антенный штекер.

PDX-Z9_RU.book 10 ページ 2008年2月25日 月曜日 午後2時56分

Подключение антенн am и fm, Подключение внешних антенн, Подключение 02

Комментарии

Выделить → Я нашла инструкцию для своего домашнего кинотеатра здесь! #manualza

  • Кликнуть →

Из инструкции по пользованию противогазом: — Натягивать до тех пор, пока очко не станет напротив глаза!

Мануалза!manualza.ru

Всё ещё не с нами?

DJ контроллер — мои замечания

Джоги – очень низкого разрешения и плохой инерцией √ Фейдеры – очень жесткие и не реалистичные √ Кросс-фейдер – если хотите знать каким бывает плохой кросс-фейдер, то это тот самый случай, хуже некуда, также отсутствует регулятор кривой кроссфейдера √ Регуляторы частот, эффектов – очень жесткие и нереалистичные √ Удобство работы – S1 достаточно удобен в плане доступа ко всем функциям программы, чего нельзя сказать о T1, в быстрой доступности ко многим функциям он явно проигрывает своим конкурентам √ Звук – пожалуй ещё одно преимущество, он достаточно хорош √ Внешний вид – достаточно внушителен ввиду своих габаритов

Eсли ваша цель просто сводить треки, то для вас эти DJ контроллеры могут оказаться вполне приемлемы, учитывая, что они также создают хорошую визуализацию со стороны, и к тому же достаточно лёгкие по весу, но если вас интересует нечто большее – скретч, бит-джанглинг или другие креативные элементы, не стоит останавливать свой выбор на этих DJ контроллерах.

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 4 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: