Primaluna DiaLogue Premium HP Integrated Amplifier Silver


Тест усилителя PrimaLuna DiaLogue Premium, выбор ламп. 30.01.2020 21:00

Если рассматривать аудиофилию как болезнь, то одним из ее симптомов традиционно считают отвращение к транзисторному и «микросхемному» звучанию. Аудиофилу оно кажется холодным и безжизненным. Он ищет теплоты — и на помощь приходит ламповая техника, например, от нидерландской фирмы с итальянским именем PrimaLuna.

Немногие производители устройств класса High End имеют столь высокую и устойчивую репутацию, какой пользуется PrimaLuna у поклонников лампового звука, причем не только у земляков европейцев, но и в привередливой Америке.

Секрет успеха прост, как все гениальное: фирма производит первоклассную технику, а продает за бюджетные (по High-End-меркам, разумеется) деньги. Для этого PrimaLuna перенесла сборочные предприятия в Китай, но держит их в «ежовых рукавицах» контроля качества. В частности, действуют буквально драконовские меры, дабы сделать невозможной подмену высококлассных комплектующих дешевыми подделками.

Комплект поставки

Интегрированный усилитель DiaLogue Two ______ 1

Сетевой шнур _______________________________1

Данное руководство владельца ________________1

Белые перчатки _____________________________1 пара

Комплект ламп ______________________________ 4´KT-88,

2´12AX7, 2´12AU7

Сетевой предохранитель _____________________ 1´5 ампер, медленнодействующий 5´20 мм, для сети 100-120 В переменного тока, или 1´3 ампера, медленнодействующий 5´20 мм, для сети 200-240 В

Предохранитель на плате ____________________ 1´1 ампер, медленнодействующий 5´20 мм

Массивный пульт в металлическом корпусе_______1

Премиальный

Усилитель DiaLogue Premium относится к флагманской линейке фирмы, что явствует даже из его названия. По заявлению разработчиков, он объединяет в себе самые удачные черты моделей ProLogue One и Two, но изготовлен с использованием улучшенных компонентов.

Выглядит он, без преувеличения, роскошно. Поворотные рукояти переключателя входов и регулятора громкости расположены на фасаде с идеальной симметричностью; впечатление солидной элегантности дополняет покатая решетка, защищающая лампы от случайных повреждений. Вспоминаются детективы из английских сериалов — джентльмены в дорогих, безукоризненно сидящих костюмах.

Не расставаясь с портновской терминологией, оглядим усилитель со спины. Здесь находятся шесть нерегулируемых входов и пять линейных регулируемых (один можно снабдить фонокорректором для работы с проигрывателем винила), выход на сабвуфер, клемма заземления, а также винтовые зажимы акустических кабелей для колонок с импедансом 8 или 4 Ом. «Минусовая» клемма обозначена не традиционным знаком вычитания, а пометкой «0 Ом» — в чувстве юмора голландцам не откажешь, верно?

За эксперименты мы всей душой, но не надо сходить с ума

О том, что ребята из PrimaLuna относятся к своим поклонникам аудиофилам с доброй отеческой иронией, свидетельствует и руководство по эксплуатации. Цитирую: «Усилитель комплектуется выходными лампами EL34 или KT88/КТ120 (желаемую конфигурацию можно выбрать при покупке; соответствующий переключатель находится на правой боковой панели аппарата). Рекомендуемые и провереннные не раз лампы KT88 Genalex Gold Lion, КТ120 Tung-Sol, и EL34Tung-Sol. 12AU7 Genalex Gold Lion SE, она же ECC82.

Если вы захотите экспериментировать с разными лампами, не советуем менять их слишком часто. Для этого усилитель придется выключить и снова включить, а ламповые компоненты этого не любят. Кроме того, вы рискуете расшатать контакты панельки. За эксперименты мы всей душой, но не надо сходить с ума и менять лампы по 20 раз на дню».

Технические характеристики

Выходная мощность в ультралинейном режиме ____________ 38 Вт на канал

Выходная мощность в триодном режиме __________________ 21 Вт на канал

Диапазон частот __________________________________ 10 Гц – 30 кГц, ±1 дБ

Общие гармонические искажения (с системой AABB) ________ 0,22% при 1 Вт; менее 1.2 % при номинальной мощности

Отношение сигнал/шум ________________________________________ 89 дБ

Входной импеданс __________________________________________ 100 кОм

Входная чувствительность ________ 270 мВ (для паспортной мощности при максимальной установке регулятора громкости)

Максимальный коэффициент передачи _________________________ 36,5 дБ

Потребляемая мощность ______________________________________ 250 Вт

Вес без упаковки ______________________________________________ 29 кг

Вес в упаковке ________________________________________________ 32 кг

Габаритные размеры _________________________ 405´385´210 мм (Г´Ш´В)

Размеры упаковки ____________________________ 577´468´305 мм (Г´Ш´В)

Входы ____________ 5 пар стерео RCA, 1 пара входов для домашнего театра

Выходы ________ 1 пара стерео RCA Tape, отводы для колонок с импедансом 4 и 8 Ом

Комплект ламп _____________________________4´KT-88, 2´12AX7, 2´12AU7

Пульт ДУ__________________________________Массивный пульт в металлическом корпусе для управления системой

Примечание

: с 1 июля 2006 года все продукты PrimaLuna выпускаются только с удовлетворяющими требованиям RoHS компонентами (международных директив по ограничению применения вредных веществ в электротехническом и электронном оборудовании — Restriction of Hazardous Substances — RoHS).

страница 5

В два ряда

Раз мы заговорили о лампах, опишем их подробнее. В общей сложности их 10, они расположены на верхней крышке в два ряда. Передний состоит из шести двойных триодов 12AU7, по три на канал. Один триод служит для предусиления, два управляют упомянутыми выше лампами выходного каскада. Их четыре (по две на канал), они составляют вторую шеренгу. Лампа EL34 обеспечивает 32 Вт выходной мощности, KT88 — 36 Вт, КТ120 — 43 Вт.

Но дело, разумеется, не только и не столько в этом, сколько в особенностях, которые лампы придают звучанию. Принято считать, что с EL34 «середина» звучит богаче, зато на краях диапазона мощность ощутимо снижается. Лампы KT88 и КТ120 дают обратную картину.

Разумеется, это приблизительные выкладки, многое зависит от громкоговорителей. Вот почему самые бескомпромиссные аудиофилы покупают с усилителем не один, а два или даже три комплекта выходных ламп и добиваются наилучшего, по их мнению, согласования со своей акустикой. Инструкция, о которой шла речь выше, предостерегает от чрезмерного увлечения именно такими экспериментами.

Самое время отметить: разработчики стремились к тому, чтобы усилитель доставлял как можно меньше хлопот. В частности, его оснастили фирменной схемой автоматического контроля величины смещения выходных ламп (Adaptive AutoBias). Иными словами, пользователю не нужно вручную подстраивать ток смещения (он меняется по мере старения ламп). Схема автоподстройки, полностью изолированная от аудиоцепей, непрерывно измеряет величину смещения и определяет ее оптимум. При полном исчерпании ресурса лампы около нее загорится светодиод, сигнализирующий о необходимости замены.

От перегрузки защищены не только лампы, но и выходные трансформаторы — как важнейший элемент ламповой схемы. Кстати, их конструкция модифицирована для расширения диапазона воспроизводимых частот и лучшего согласования с акустикой. Доработке подверглись и входные каскады, что благотворно сказалось на детализации звучания. Вместо плавких предохранителей установлены релейные.

Аудиосхема изготовлена вручную методом навесного монтажа и проходит индивидуальную настройку. Проводка усилительного тракта выполнена посеребренным проводом из сверхчистой монокристаллической меди в тефлоновой изоляции.

В схеме применяются первоклассные комплектующие — высокоточные резисторы Takman, конденсаторы SCR с оловянной фольгой, переменный резистор ALPS Blue Velvet, акустические клеммы WBT. Ламповые пары скрупулезно подбираются по параметрам (из ста полученных ламп 40 обычно возвращаются производителю как не соответствующие стандартам PrimaLuna).

Primaluna DiaLogue Premium HP Integrated Amplifier Silver

Благодаря разработкам и запатентованным выходным трансформаторам, Primaluna DiaLogue Premium HP Integrated Silver обладает лучшим басовым ударом, чем ламповые усилители мощностью 75 Вт от самых известных производителей. Слушателям с низкоэффективными динамиками (84-86 дБ), которые любят громко воспроизводить свою музыку,может потребоваться еще больше мощности. Две силовые трубки на канал, работающие на зубчатой ??кромке, производят 75 или даже 100 Вт.

Лучший, хотя и гораздо более дорогой способ сборки — это облегчить эксплуатацию труб, но добавьте еще четыре EL34. Для этого потребовалось увеличить тороидальный силовой трансформатор, добавить вторую плату Adaptive AutoBias и все обновления схемы, включая трубки, розетки, швейцарскую проводку и резисторы Такмана. Результатом является HP. Один из самых мощных ламповых усилителей в мире. Мощность 70 Вт на канал от EL34, 80 Вт от KT88, 84 Вт от KT120 и 96 Вт от KT150. Как и все усилители PrimaLuna, лампы работают так легко, что вы можете использовать их каждый день и просто наслаждаться.

Усилитель для наушников

Один из лучших усилителей для наушников в мире. Большинство ламповых интегрированных усилителей и предусилителей используют твердотельный чип операционного усилителя для наушников. Автономные ламповые усилители для наушников будут отличаться по качеству, как и любой другой ламповый усилитель. Наушники — это просто маленькие колонки, которые требуют меньше энергии. Некоторые усилители будут использовать меньшие выходные лампы, другие бренды, в том числе те, которые стоят 5000 долларов или более, будут использовать более крупные выходные лампы, а затем использовать сеть делителей напряжения, чтобы снизить мощность до приемлемого уровня для наушников. Вот как PrimaLuna разработала HP — они просто воспользовались тем, что это лучший ламповый интегрированный усилитель. Теперь вам не нужно платить за отдельный современный усилитель для наушников.

Triode / Ultra-linear Switching с дистанционным управлением

У вас есть несколько классических рок-альбомов, которые вы так любили, которые теперь остались на полке, неиспользованные годами? Как насчет джазовых или классических записей 60-х? У каждого аудиофила есть альбомы, которые они играли, но перестали, потому что они резкие, хрупкие или яркие. Есть решение. Усилители Triode и Single Ended Triode (SET) популярны благодаря более теплому, полному и простому звучанию. Но у триодных усилителей есть ограничения. Ультралинейный имеет большее расширение сверху и снизу, не говоря уже о большей мощности.

Наличие только триода очень ограничивает. Лучший вариант — иметь как триодный, так и ультралинейный. Инженеры PrimaLuna в Голландии разработали оригинальную схему, которая позволяет переключаться с триода на ультралинейный нажатием кнопки на прилагаемом пульте дистанционного управления. Не нужно вставать и останавливать музыку. Сделайте мгновенное сравнение, пока вы слушаете, и выберите то, что вам больше всего нравится для этой песни или альбома.

Индикатор сломанной трубки

Инженеры PrimaLuna хотели сделать ламповый усилитель настолько простым, чтобы у вас не оставалось никаких оправданий, чтобы не иметь ламповый усилитель. Если трубка выходит из строя, Adaptive AutoBias мгновенно переводит усилитель в режим защиты, поэтому никакие детали не могут быть повреждены. Красный светодиод загорится перед трубкой, которую необходимо заменить. Просто подключите другую трубку и слушайте.

Силовые трансформаторы Prologue Class

Силовые трансформаторы генерируют два типа шума, магнитный и акустический. Вот почему тороидальные силовые трансформаторы используются в самых лучших звуковых продуктах. По сравнению со стандартными трансформаторами тороиды излучают около 1/10 магнитного поля, которое загрязняет музыку и затеняет детали. Кроме того, отсутствие воздушного зазора обычно означает, что тороиды имеют снижение акустического шума на 8:1. Поскольку трансформаторы являются самыми дорогими компонентами в любом аудиопродукте, производители даже разместят более дешевые трансформаторы C-core и EI-core в подвесном блоке питания с помощью шлангокабеля, а не модернизируют до дорогого тороида. Трансформаторы PrimaLuna заключены в металлический корпус, а затем залиты немикрофонной смолой для дальнейшего снижения шума и защиты обмоток от влаги и износа навсегда.

Выходные трансформаторы

Выходные трансформаторы являются наиболее важной частью любого лампового усилителя. Они определяют, насколько низкими будут басы и как высоко поднимается верхняя часть. 250 Вт мощности не будут иметь верхнего и нижнего удлинения, если выходные трансформаторы не имеют пропускной способности. Primaluna используют более низкую мощность, чтобы продлить срок службы трубки. Трансформаторы являются самыми дорогими компонентами в усилителе, поэтому производители экономят деньги, используя «готовые» устройства, доступные на рынке. Выходные трансформаторы PrimaLuna изготавливаются по индивидуальному заказу, намотаны и имеют большой объем. Это одна из причин, почему ни один другой бренд не звучит так, как PrimaLuna.

AC Offset Killer — эксклюзив PrimaLuna DiaLogue Premium — до мурашек по коже

Тех, которые вы получите, когда музыка начнет литься из такого тихого фона, а вы скажете себе: «Как это возможно?» PrimaLuna предлагает собственные массивные тороидальные силовые трансформаторы с низким уровнем шума и электромагнитных помех. Но им хотелось большего. Инженеры спроектировали AC Offset Killer, чтобы снизить шум трансформатора в месте, о котором не мечтает ни один другой производитель, независимо от того, насколько плохое у вас электричество. Результат? Чувство пространства. Текстура. Резонанс акустической гитары или струны скрипки, который, кажется, тянется навсегда. AC Offset Killer поразит вас.

Adaptive AutoBias

То, что большинство компаний называют Auto Bias, на самом деле является «катодным смещением» — обычно используемым методом, который дешев в изготовлении и часто встречается в гитарных усилителях, но также и в высококачественных аудиоусилителях стоимостью 20 000 долларов. Это уменьшает доступную мощность усилителя и увеличивает нагрузку на лампы, что сокращает срок службы ламп и отказы из-за коротких замыканий. PrimaLuna Adaptive AutoBias — это настоящая, умная технология, использующая множество датчиков для контроля труб и плавной регулировки в реальном времени. Что еще более важно, это единственная схема в своем роде, которая действительно «адаптивна», решая проблему «отсечки трубки» при больших объемах, что снижает искажения более чем на 50% и значительно увеличивает срок службы трубки.

Адаптивный AutoBias полностью пассивен и не находится на пути прохождения сигнала. Результатом является отсутствие необходимости технического обслуживания, длительный срок службы трубки и минимально возможное искажение для потрясающего звучания. Адаптивный AutoBias также обеспечивает беспрецедентную гибкость, позволяя использовать практически любую трубку на рынке сегодня. Он даже имеет переключатель тонкой настройки для типов труб EL-34 и KT88 / KT120 / KT150.

Нет встроенных ЦАП

Никогда не покупайте усилитель с встроенным ЦАП. Почему? Потому что цифровые изменения и история показывают, что интегрированные усилители со «старым» цифровым оборудованием становятся нежелательными и практически не имеют ценности при перепродаже. Встроенные ЦАП редко бывают хорошего качества, поскольку производители предполагают, что 90% покупателей их не используют. Внешний фоностационарный рынок очень конкурентный. Вы можете получить что-то намного лучше всего за 200 долларов и купить то, что действительно соответствует вашим потребностями вашему бюджету.

SMARTWATTS — расширенная «трубная» жизнь

Срок службы трубки будет зависеть от двух вещей: напряжение пластины и экрана. Если напряжение на пластине и экране высокое, вы, скорее всего, получите короткое замыкание трубки, когда включите усилитель, и вы получите зачистку катода, что сильно влияет на способность катода выплевывать электроны. PrimaLuna запускает свои выходные трубки с минимальным рассеиванием, не вдаваясь в перекрестные искажения.

От лампы к музыке

Наконец пришел черед рассказать о том, что этот усилитель способен сотворить с музыкой. При прослушивании мы попеременно использовали две пары громкоговорителей — «резвые» полочники и «тугие» напольники. Дело в том, что лампы EL34 наиболее уверенно работают с колонками чувствительностью порядка 90 дБ. При замене EL34 на КТ120 усилитель без проблем раскачал и солидные 3-полосные «башни», при этом все ценное, что сообщили звучанию «тридцатьчетверки», сохранилось практически в неприкосновенности.

Комплект создавал чрезвычайно насыщенную подробностями аудиокартину без каких бы то ни было «острых углов». Образы исполнителей были так четко очерчены и аккуратно расставлены, что стоило закрыть глаза, и становилось невозможно определить, где именно находятся колонки: звуковая сцена по ширине значительно превосходила расстояние между АС.

Многие ламповые усилители не без труда отрабатывают сигналы с крутыми фронтами, но PrimaLuna таких проблем не имеет: даже сумасшедшие композиции в стиле спидметал воспроизводятся реалистично. Справедливости ради надо заметить, что с наибольшим воодушевлением усилитель откликается все-таки на джаз и «спокойную» рок-музыку в духе Dire Straits, позволяя слушателю смаковать тончайшие нюансы записи.

Честное слово, никакого желания «менять лампы по 20 раз на дню» у наших экспертов (тех еще аудиофилов!) не возникало. Произошло чудесное исцеление, мы начали слушать не аппарат, а музыку…

Благодарим вас!

Нам бы хотелось поблагодарить вас за выбор нашего интегрированного лампового усилителя PrimaLuna DiaLogue Two в качестве основного компонента вашей музыкальной системы. Усилитель DiaLogue Two является первым представителем следующего уровня нашего семейства высококачественных ламповых устройств по доступной цене. Все разработчики и изготовители оборудования PrimaLuna имеют большой опыт в области высококачественного звука. Мы думаем, что пришло время предложить линейку доступных аудио устройств, которые смогут легко конкурировать с самыми дорогими современными брендами.

Мы твердо верим, что установленный нами высокий уровень качества будет нелегко достичь другим аппаратам – конкурентам на рынке.

Усилитель PrimaLuna DiaLogue Two имеет следующие достоинства:

· Ручная сборка и ручной объемный монтаж схемы, качество которого не хуже, чем у любого другого изделия, причем за любую цену.

· Толстая высокопрочная сталь, полностью вентилируемое шасси с пятислойным покрытием. Каждый слой зачищен и отполирован вручную.

· Первосортные комплектующие премиум-класса: тороидальный трансформатор для источника питания, разработанный в сотрудничестве с наиболее авторитетными конструкторами из США; герметизированные для получения наименьшего шума, заказные выходные трансформаторы, широкая полоса для великолепного баса и расширенных высоких частот, керамические ламповые панельки; регулятор громкости от ALPS; конденсаторы от Nichicon и Realcap; массивные позолоченные колоночные клеммы конструкции WBT; позолоченные входные гнезда, расположенные на панели.

· Схема SoftStartTM для увеличения долговечности чувствительных компонентов, а также снижения вероятности повреждения ламп от теплового удара.

· Уникальная схема адаптивного автоматического смещения AutoBiasTM, которая постоянно и мгновенно отслеживает и аккуратно подстраивает смещение, уменьшая необходимость в обслуживании и увеличивая качество звучания за счет существенного снижения искажений.

· Предохранитель на плате с лампами для защиты выходного каскада усилителя. При выходе ламп из строя в других усилителях, может возникнуть необходимость ремонта в условиях мастерской; в данном усилителе просто вставьте новую лампу, плюс предохранитель – и можете пользоваться дальше.

· Возможно выбора ультралинейного или триодного режима, переключаемых с пульта ДУ

· 5 линейных выходов, 1 для сквозного пропуска стерео сигнала домашнего театра

· 1 выход на запись Tape

· Массивный пульт в металлическом корпусе для управления всей системой

Если вы пожелаете модернизировать усилитель, мы и другие фирмы можем предоставить первосортные ламы. В США вы можете найти самый широкий выбор новых ламп из запасов в каталоге фирмы Upscale Audio. Кроме того, независимые поставщики могут помочь вам сделать наилучший выбор.

Мы надеемся, что усилитель PrimaLuna DiaLogue Two привлечет ваше внимание к последующим этапам расширения этой новой линейки изделий. Если у вас есть любые вопросы и комментарии, не стесняйтесь обращаться к нам. Мы может сделать доступными ваши соображения для других на Интернет-странице www. и других обзорных сайтах. На Интернет-странице www. primaluna.nl вы найдете ссылки на эти и другие ресурсы. Наши цены сохраняются на низком уровне благодаря обсуждению и пожеланиям пользователей, и мы были бы признательны услышать ваше мнение о нашем изделии. Обращайтесь к нам, если вам потребуется обслуживание во время или после гарантийного периода.

Еще раз благодарим за вашу поддержку!

Herman van den Dungen

DUROB AUDIO BV

страница 4

Рейтинг
( 2 оценки, среднее 4.5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: