Тест портативного плеера Astell&Kern AK70 MkII: два ЦАПа почти за те же деньги


В век, когда смартфоны активно и вполне успешно вытесняют привычные для многих гаджеты, такие как фотоаппараты (мыльницы уже практически никто не покупает), плееры, навигаторы, игровые приставки и т.д., вопрос — а для чего приобретать медиаплеер, да еще и за немаленькие деньги, звучит вполне разумно. Здесь надо уточнить, что я имею ввиду не MP3 плееры, которые в действительности, как и фотоаппараты-мыльницы практически исчезли с рынка, а именно HI-FI решения. Я постараюсь ответить на этот вопрос для себя, а заодно сделать обзор интересного плеера AK70 MKII.

Как видно из названия — это уже второе поколение плеера. Astell & Kern известна, в первую очередь, премиум решениями за много денег. Но конкуренция на рынке огромная, что ни день, так появляется новый китайский бренд с продукцией HI-FI. Так что, даже Astell & Kern приходится выпускать все равно очень дорогие более бюджетные решения. Внешне AK70 MKII не сильно отличается от предшественника, все самые вкусные изменения внутри, но обо всем по порядку.

Характеристики

ЦАПCirrus Logic CS4398 x2 (двойной)
Диапазон частотНебалансный: ±0,11 дБ (20 Гц – 20 кГц) / Балансный: ±0,09 дБ (20 Гц – 20 кГц) Небалансный: ±0,5 дБ (10 Гц – 70 кГц) Балансный: ±0,5 дБ (10 Гц – 70 кГц)
Соотношение сигнал/шум119 дБ
Материал корпусаалюминий
Экран3,3″ WVGA (480 x 800) сенсорный
Поддерживаемые форматы аудиоWAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
Макс. частота дискретизации/разрядность192 КГц/24 бит, файлы более высокого разрешения поддерживаются с даунсемплингом
Выходной уровень (без нагрузки)Небалансный 2 Vrms / Балансный: 4 Vrms
USB ЦАПдо 96 кГц/24 бит
ВходMicro-USB тип B (для зарядки и передачи данных — PC и Mac) режим подключения: MTP (Media Device)
Выходына наушники (3,5 мм), балансный (2,5 мм, 4-пиновый)
Беспроводные интерфейсыWi-Fi 802.11 b/g/n (2,4 ГГц), Bluetooth 4.0 (A2DP, AVRCP, aptXtm HD)
Аккумулятор2500 мАч (3,7 В)
Размеры62,8 x 96,8 x 15,2 мм
Память128 Гб (NAND) + MicroSD (макс. 256 Гб)
Вес150 г.

Более мощный аудиовыход с характером Astell&Kern

Благодаря значительной выходной мощности от 4.0Vrms от сбалансированного выхода, AK70 MK? без проблем может управлять большим количеством тяжелых, трудно управляемых наушников благодаря новейшей технологии звукозаписи Astell & Kern. Поддерживая естественную и нейтральную тональную и звуковую окраску, известная компания Astell & Kern, недавно разработала аудиоконтур воспроизводящий аутентичные звуки, превосходя предыдущие спецификации Hi-Fi Audio, включая SNR, Crosstalk и THD + N, по сравнению с предыдущими моделями. Мощное качество звука AK70 MK2 is обязательно понравится даже самому взыскательному поклоннику музыки.

AK70 MK? vs. AK70

ModelAK70 MK?AK70

ЦАПДвойной ЦАП (Cirrus Logic CS4398 x2)Один ЦАП (Cirrus Logic CS4398 x1)
Выходной уровеньBalance 4.0Vrms / Unbalance 2.0Vrms (Condition No Load)Balance 2.3Vrms / Unbalance 2.3Vrms (Condition No Load)
Сигнал/ШумUnbalance 118dB @ 1kHz Balance 119dB @ 1kHzUnbalance 116dB @ 1kHz Balance 116dB @ 1kHz
Перекрестные помехиUnbalance 136dB @ 1kHz Balance 138dB @ 1kHzUnbalance 130dB @ 1kHz Balance 130dB @ 1kHz
THD+NUnbalance 0.0005% @ 1kHz Balance 0.0005% @ 1kHzUnbalance 0.0008% @ 1kHz Balance 0.0007% @ 1kHz
Часы45ps(Typ)50ps(Typ)
Аккумулятор2,500mAh 3.7V Li-Polymer2,200mAh 3.7V Li-Polymer

Комплект поставки

Плеер упакован в симпатичной черной коробке из картона. В подарок продавец прислал еще и чехол, за что отдельное спасибо.

В комплекте плеер, защитные пленки на обе стороны, Miсro USB для зарядки и подключения к компьютеру, гарантийный талон и инструкция на английском языке. Вобщем, ничего лишнего и даже вкладыши не положили, но оно и понятно — тот, кто намерен купить такой плеер, явно будет неудовлетворен любой комплектной гарнитурой.

Кожаный чехол.

Разнообразие выходов AK70 – USB-аудио

Вы можете подключать к AK70 разнообразные портативные усилители с помощью выхода USB. Плеер может транслировать записи в нативном DSD с помощью технологии DoP. Для подключения тех портативных усилителей, которые не обладают поддержкой технологии DoP, используется конвертация DSD в PCM.

* Выход USB audio доступен только тогда, когда возможна цифровая передача на вход USB. * DoP (DSD over PCM) является стандартом для переноса DSD в USB интерфейс. Этот стандарт отправляет DSD записи, устанавливая их на блоки данных PCM. * Для подключения AK70 к портативному усилителю необходим кабель OTG, который не включен в комплектацию плеера AK70. * Коннектор, соединяющий OTG-кабель с портативным усилителем, различается в зависимости от спецификации усилителя, он не включен в комплектацию плеера AK70.

Внешний вид и эргономика

Под описание внешнего вида девайса лучше всего подходят такие слова, как лаконичность и простота. Стив Джобс бы точно заценил. Внешне это прямоугольник из матового алюминия со скошенной правой гранью и колесом регулятора громкости. Люфта у колеса нет, идет ровно, щелчки четкие. Экран небольшой 3,3″ и на TFT матрице, но запас яркости вполне достаточный и на ярком солнце вполне различим. Углы обзора хорошие, но для такого размера это не важно — не видео же на нем смотреть. Под экраном находится датчик освещенности и сенсорная кнопка возврата. Качество сборки очень высокое, никаких замечаний.

Сверху расположена кнопка питания, а также два разъема для наушников: обычный 3.5 и балансный 2.5.

На левой гране размещены кнопки навигации и воспроизведения, а также слот для карт MicroSD. Снизу находится вход Miсro USB. Несмотря на то, что плеер совсем новый, популярного USB Type-C тут нет, видимо еще долго придется таскать с собой пачку проводов или переходников.

Эргономика приятная, в руке лежит удобно и совсем не скользит. Вес плеера около 150г., что позволяет чувствовать его на ладони, но не более того. В кармане брюк или куртки размещается без проблем, ни за что не цепляется. В общем придраться не к чему, мне очень нравится. Красный цвет смотрится круто.

Управление

Прошивка базируется на Android и является примером минимализма. На главном экране доступен выбор композиций для воспроизведения: по альбомам, артистам, жанрам, плейлистам и папкам.

Также можно подключить стриминговый сервис Tidal и онлайн магазин музыки Groovers+

Управление произведением хорошо продумано и, опять же, ничего лишнего.

Доступ к настройкам плеера осуществляется через выпадающую сверху шторку.

Настройки WiFi, Bluetooth, эвалайзера, USB DAC, есть возможность рипать CD диски во FLAC.

Могу сказать, что интерфейс очень хорошо продуман и никаких проблем у меня не возникло. Сканирование файлов происходит быстро, кириллица отображается корректно. Хотелось бы, может, побольше дисплей и покрупней программные элементы управления — иногда бывает не попадаю с первого раза на нужную кнопку.

Звук

Главное отличие AK70 MKII от предыдущей модели находится внутри — это сразу два ЦАПа CS4398 по одному на каждый канал — левый и правый. Это, а также улучшенное усиление, помогло уменьшить джиттер (нежелательные фазовые и/или частотные случайные отклонения передаваемого сигнала). Здесь надо сказать, что данный ЦАП далеко не самый свежий и новые модели обладают лучшими характеристиками. Однако, такая же комбинация из двух CS4398 использовалась на одной из самой удачных моделей компании AK240, так что «старый» ЦАП еще не приговор.

Плеер умеет воспроизводить Hi-Res аудиофайлы до 24 бит/192 кГц. Для файлов с большей частотой будет воспроизводиться даунсемплинг.

Я протестировал плеер на проводных наушниках Fiio EX1, Audeze iSine 10 и Beyerdynamic DT 990 PRO.

Если первые две модели предназначены, в первую очередь, для использования со смартфонами и портативными плеерами, то 250 Ом байеры довольно чувствительны к мощности источника. И, вполне аудиофильский LG V30+, не может прокачать эти уши. Совсем другое дело AK70 MKII — мощности хватает и с хорошим запасом.

Звучание плеера чистое и ясное, с небольшим уклоном в темноту. Все частоты играют сбалансированно. Бас немного акцентирован — динамичный, но без излишеств, он чуть смягчён и это идет на пользу общей картине. Средние и высокие частоты отыгрывают четко, но немного не хватает детальности. Разделение инструментов хорошее, звуковая сцена очень широкая, я бы даже сказал оочень широкая — это особенно заметно на байерах.

Удалось сравнить данный плеер с FiiO X7 Mk II. Звучание у премиальной модели от FiiO более нейтральное, академичное и детальное, что наиболее заметно на ВЧ. Но, при этом, субъективно, звучание у AK интереснее за счет более эмоциональной подачи.

Сравнение с LG V30+ будет явно не в пользу последнего, даже если проверять только на затычках. При том, что у V30+ звук отличный, как для смартфона, и имеет более свежий ЦАП ES9218+, но по звучанию он явно не дотягивает до AK.

Однако, при тестировании беспроводных наушников, преимущества у AK уже нет. Звучание с LG V30+ похоже. Напомню, что плеер поддерживает Bluetooth 4.0 и кодек AptX HD, как и LG. Тестировал на Sony MDR-1ABT и Bang&Olufsen BeoPlay H5. Звук потерял в детализации и четкости в сравнении с проводными ушами, но звучание, тем не менее, достойное.

Звучание

Iriver Astell & Kern AK120 II Stone Silver и Audio-Technica ATH-M50x

Мы только что проговорились – звучание для портативного плеера у AK120 II действительно превосходное! Если сравнить AK120 II, например, с Walkman NWZ-ZX1 в связке с 5 драйверными арматурными наушниками Westone W50 – общий характер звучания можно назвать похожим, но в деталях AK120 II проявляет себя деликатнее и шустрее. Плюс ко всему, в отличие от Walkman’a, у новинки остается еще ОЧЕНЬ большой запас по громкости – с внутриканальными наушниками к максимуму на AK120 II не подобраться, с увеличением громкости нет никаких искажений, звучание остается собранным, но уши от такой мощности сдаются.

Iriver Astell & Kern AK120 II Stone Silver и Westone W50

Если же взять закрытые полноразмерные ATH-A1000X от Audio-Technica, то их потенциал NWZ-ZX1 раскрыть не под силу, усиления явно недостаточно. А вот с AK120 II связка выходит восхитительная! Очень живое и динамичное звучание, бархатные басы, естественная середина и звонкие, воздушные высокие частоты, абсолютно универсальная по жанрам связка – и классика, и самые экстремально быстрые и тяжелые направления звучат одинаково интересно, живо и точно. Как проявляет себя AK120 II относительно других членов семейства Astell&Kern? Общий характер звучания AK120 1-го поколения можно назвать ‘нейтрально-теплым’, звучание нового AK120 II – скорее нейтрально-светлое. Новинка играет ярче, более прозрачно и аналитически, обладает прекрасной динамикой и разделением инструментов – по всем параметрам приближается к флагману AK240, которому все же немного проигрывает в ширине звуковой сцены и в общей детализации.

Iriver Astell & Kern AK120 II Stone Silver и Audio-Technica ATH-ANC70

USB-ЦАП и стриминг в домашней сети

Плеер можно использовать и в качестве внешней звуковой карты для компьютера в режиме USB-ЦАП. В этом режиме поддерживается частота дискретизации вплоть до 96 кГц/24 бит, что, конечно, выше встроенных звуковых карт, но уступает специализированным решениям, особенно, за эту же цену. Звучание хорошее, но не выдающееся, немного получше моей старой звуковой карты ESI Dr.Dac nano.

Также есть возможность организовать стриминг музыки через Wi-Fi в домашней сети при помощи приложения AK Connect на базе DLNA. Функция очень интересная — можно поставить MQS Streaming Server на компьютер, указать папочки с музыкой и она становится автоматически доступной для прослушивания на плеере. Однако есть и бочка ложка дёгтя — некоторые файлы проигрывались с зависаниями, хотя Wi-Fi стабильный и скорость соединения высокая. Это сильно портило впечатление от прослушивания.

Побитовое воспроизведение 24 бита 192 кГц

ЦАП AK70 MKll, основанный на доказавшем своё превосходство чипе CS4398 компании Cirrus Logic, в течение многих лет использовался в аудиоустройствах класса Hi-Fi и в плеерах Astell&Kern второго поколения.

AK70 воспроизводит музыку с разрешением в 24 бита 192 кГц в побитовом режиме. Для 32-битной музыки применяется снижение разрешения и частоты дискретизации с помощью специального конвертора. Кроме того, формат DSD 64/128 также поддерживается с помощью конвертации в PCM.

* 32 бита, 384 кГц снижается до 24 бит 192 кГц, 32 бита 352 кГц снижается до 24 бит 176 кГц * DSD 64/128 преобразуется в формат PCM с разрешением 24 бит 176 кГц

AK70: Воспроизведение 32-битного аудио

AK70: Конвертация DSD в PCM

Личные наблюдения и выводы

В итоге мы имеем компактный плеер с очень качественным живым звуком, вылизанной прошивкой и хорошей эргономикой. В музыке мне важнее всего личное восприятие — звучание или нравится или нет, а все технические детали уже не так важны. Насколько тот или иной гаджет хорош, я определяю тем, хочется мне его использовать или он пылится на полке. В случае AK70 MKII, я обратил внимание, что я практически перестал использовать телефон, и все чаще стараюсь послушать музыку, а не просто врубить её фоном.

Так нужны ли всё ещё медиаплееры, если есть смартфоны с качественным звуком? Я бы ответил, что если вам важно действительно классное звучание и есть хорошие проводные наушники, то безусловно. Я получаю реальный кайф в поездках, слушая музыку, при этом свободно используя телефон и не беспокоясь о зарядке. Для занятий спортом или прослушиваний в шумных местах, например, в общественном транспорте в час пик, плеер избыточен — все равно не получится насладиться звуком. Также нет большого смысла от использования плеера с беспроводными наушниками — любой современный смартфон предоставит качество не хуже, а может даже и лучше (LDAC?).

В завершении бонус — фото Риги.

Рейтинг
( 2 оценки, среднее 5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: